Eglise
Articles archivés
Souscription populaire pour la 2ème tranche des travaux de l’église de Tordères
Créé par torderes le 09 juin 2015 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Infos pratiques
Pour accomplir la 2ème tranche des travaux de restauration de l’église de Tordères, la commune de Tordères et l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères ont besoin de votre aide et vous vous invitent à participer à une grande souscription populaire. Cette souscription populaire est la condition qui permettra d’obtenir une aide conséquente de la Fondation du Patrimoine. Par ailleurs, le Conseil Général des Pyrénées-Orientales, la Communauté de Communes des Aspres et L’Association pour la Sauvegarde de l’Art Français ont également été sollicités pour soutenir le projet.
Les travaux concernent la fin de la restauration extérieure de l’édifice et la restauration complète de la nef. Le coût total estimé des travaux est de 120.768€ H.T.
VOUS POUVEZ PARTICIPER EN LIGNE ET BENEFICIER D’UNE ECONOMIE D’IMPÔT EN CLIQUANT ICI : https://www.fondation-patrimoine.org/fr/languedoc-roussillon-13/tous-les-projets-636/detail-eglise-saint-nazaire-de-torderes-3375; OU EN VOUS ADRESSANT DIRECTEMENT A LA MAIRIE DE TORDERES, 2 RUE DES ECUREUILS, 66300 TORDERES.
MERCI D’AVANCE POUR VOTRE AIDE!
L’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères a lancé sa saison estivale
Créé par torderes le 08 juin 2015 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Fêtes et animations
Pour le concert de lancement de sa saison estivale, l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères a eu le bonheur de recevoir le duo lyrique de Laurence François (chant) et de Patrick Rabarivelo (guitare), deux musiciens de talent qui ont su conquérir le coeur du public. Par cet après-midi dominical caniculaire, seule une trentaine de personnes s’était déplacée (dont un vaillant cycliste venu de Perpignan!) pour les écouter dans la délicieuse fraîcheur de l’église, mais quel public de qualité, quel enthousiasme pour saluer leur émouvante prestation.
Merci à toutes et tous de votre participation!
Prochain rendez-vous musical, le samedi 27 juin, à 18h, avec l’Ensemble Vocal Ruscino (chants sacrés). Participation libre.
Un duo de chant lyrique et de guitare classique pour lancer la saison de l’ASET
Créé par torderes le 28 mai 2015 | Dans : A retenir, Eglise, Fêtes et animations
Le DIMANCHE 7 JUIN, à 17h, LAURENCE FRANCOIS (chant) et PATRICK RABARIVELO (guitare), se produiront à l’église Sant Nazari, à TORDERES, pour un voyage musical original et éclectique à travers les styles et les époques, mélangeant mélodies, airs d’opéra, chants traditionnels et pièces instrumentales.
Participation libre en soutien à la restauration de l’église de Tordères. Venez nombreuses et nombreux!
La deuxième tranche des travaux de l’église est en préparation
Créé par torderes le 24 jan 2015 | Dans : Eglise, Histoire
La commune de Tordères, consciente de la valeur patrimoniale de l’église Saint-Nazaire (Xème , XIIIème et XVIIème s.), a engagé depuis 2008 une mobilisation des acteurs locaux du patrimoine afin de sauvegarder et de restaurer cet édifice emblématique de l’histoire du village.
La commune a ainsi initié, en 2009, la restauration du retable du maître-autel, dédié à Saint-Nazaire et Saint-Celse, opération menée en partenariat avec le Centre de Conservation et de Restauration du Patrimoine (CCRP) du Conseil Général.
Elle a ensuite fait réaliser une étude architecturale et patrimoniale de l’église. Cette étude, rendue en juin 2010, a défini techniquement et évalué financièrement les opérations nécessaires à la restauration de l’édifice en deux tranches.
A la suite de plusieurs réunions publiques d’information exposant les conclusions du diagnostic patrimonial, un groupe d’habitants du village, relayant la municipalité, a monté, en décembre 2010, l’Association de Sauvegarde de l’église de Tordères (ASET), dans le but de faire connaître l’édifice et de promouvoir sa restauration par le biais de visites et d’animations thématiques. Cette mobilisation citoyenne, soutenue par la Fondation du Patrimoine, relayée par l’équipe municipale, et associée entre autres aux subventions du Conseil Général, de la Communauté de Communes des Aspres et de la fondation Sauvegarde de l’Art Français, a permis de lancer fin novembre 2012 la première tranche des travaux de restauration de l’église.
Achevés en mai 2013, ces travaux ont permis:
- de consolider le chevet, de restaurer sa couverture trilobée, de restaurer ses parements extérieurs, enduits et badigeons intérieurs, en intégrant réseau électrique et éclairage,
- de consolider la sacristie, de restaurer fenêtre, oculus et ayguera, de restaurer ses parements extérieurs, enduits et badigeons intérieurs, en intégrant réseau électrique et éclairage,
- de refaire l’intégralité de la couverture tuile canal sur charpente bois de la travée Sud de la nef,
- de mettre hors d’eau l’actuelle tour-clocher couverte en lloses, bâtie sur l’ancien chevet de l’église primitive du Xe siècle.
L’équipe municipale et l’Association de Sauvegarde de l’église de Tordères souhaitent désormais achever la restauration de l’église, par le biais de deux tranches de travaux.
La deuxième tranche des travaux devrait démarrer fin 2015 et sera consacrée aux éléments suivants :
1) Achèvement de la restauration extérieure de l’édifice : confortement structurel et assainissement des maçonneries non traitées en tranche 1, restauration des parements extérieurs des façades échafaudées (dévégétation, piquage et dépose des éléments parasites des façades, réouverture de la baie pré-romane de la façade sud, reprise de l’encadrement de la baie d’axe sud actuelle, rejointoiement sur pierre de taille, enduit à pierre vue des façades – identique à celui réalisé lors de la 1ère tranche)
2) Restauration de l’intérieur de la nef (hors dallage) : habillage bois des rampants de toiture de la nef, restauration des enduits et badigeons intérieurs, création d’un éclairage adapté dans la nef (déplacement de l’armoire électrique dans la sacristie, avec portes menuisées, création d’un réseau de distribution intégré sous dallage et partiellement encastré dans les murs, pose de luminaires pour mise en valeur architecturale de la nef), sécurisation des objets mobiliers et divers, notamment de la statue du 15ème siècle dite « de Saint-Nazaire » (sécurisation de la statuaire par pattes et vis sécurisées, renforcement de la porte d’entrée, etc.).
L’estimation financière pour cette tranche de travaux s’élève à 108 800€ pour le gros œuvre, 12 000€ pour l’architecte, et quelques frais annexes (publication des appels d’offre, etc.), soit un total de 123 768€ (HT). Le conseil municipal a d’ores et déjà déposé plusieurs demandes d’aides et de subventions, notamment auprès de l’Etat, du Conseil Général des Pyrénées-Orientales et de la Fondation du Patrimoine. Un subventionnement à hauteur de 80% est attendu, ce qui permettrait à la commune de ne débourser que 24 753€. Naturellement, comme toujours, la Communauté de Communes sera également aux côtés de la commune grâce au fond de concours. Les réponses écrites des différentes structures et organismes devraient être connues assez rapidement mais plusieurs d’entre eux ont déjà témoigné oralement de leur volonté de participer. Le FCTVA (Fond de Compensation de la TVA), qui revient à la commune suite aux précédents travaux, est assez conséquent (environ 20 000€) et constitue un « matelas financier » bienvenu pour envisager sereinement cette seconde tranche de travaux.
Plus que jamais, il est important d’adhérer à l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères qui, comme lors de la précédente tranche, va participer activement à l’organisation d’une grande souscription populaire sans laquelle la commune ne pourrait obtenir l’aide de la Fondation du Patrimoine (à hauteur de 10 000€). Merci d’avance à tous de votre soutien !
Pour contacter l’Association de Sauvegarde de Tordères, vous pouvez lui écrire à l’ASET, Mairie de Tordères, 2 rue des écureuils, 66300 Tordères, ou par courriel : eglisetorderes@gmail.com
De nouvelles cartes postales de Tordères sont en vente à la mairie
Créé par torderes le 15 jan 2015 | Dans : A retenir, Eglise
De nouvelles cartes postales de l’église, du village et de paysages de notre commune sont en vente à la mairie pour soutenir la deuxième tranche des travaux de l’église Sant Nazari qui devrait être lancée en octobre 2015.
Grand succès pour le vide-grenier de Tordères
Créé par torderes le 22 sept 2014 | Dans : Eglise, Fêtes et animations
Grâce à sa trentaine d’exposants et à l’engagement des bénévoles de l’association « Tordères en Fête » et de l’ASET, le vide-grenier de Tordères qui s’est déroulé hier a remporté un énorme succès. Sous un doux soleil de fin d’été, les chineurs étaient au rendez-vous dans une ambiance des plus conviviales. Tous les bénéfices vont être reversés au profit de la 2nde tranche des travaux de restauration de l’église Sant Nazari.
De nombreux Tordérencs ont répondu présents à l’appel du photographe Rémy Michelin et on attend avec impatience de voir le résultat de l’expérience!
Cette année encore, petits et grands s’en sont donné à coeur joie avec les jeux de bois de « La Case du Jeu ».
Un grand merci à Valérie Alba et Chantal Soler sans lesquelles cette belle manifestation n’aurait jamais vu le jour!
Des voix célestes sous la voûte de l’église
Créé par torderes le 06 juil 2014 | Dans : Eglise, Fêtes et animations
Dimanche dernier, l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères nous a conviés à un magnifique concert de chant sacré, donné par l’ensemble Ruscino, sous la direction d’Olivier Sans. Le public est resté sous le charme de ces voix célestes envoûtantes où s’entremêlaient la profondeur et la grâce.
Que tous les choristes soient ici chaleureusement remerciés pour leur immense talent et leur généreuse contribution à la restauration de notre église.
Concert de guitare classique à l’église de Tordères
Créé par torderes le 27 juin 2014 | Dans : A retenir, Eglise, Fêtes et animations
Samedi 5 juillet, à 18h, Tordères aura le plaisir d’accueillir à nouveau Timothée Vinour-Motta et Gabrielle Rubio, ces deux jeunes guitaristes au parcours déjà remarquable, formés au CRR Perpignan-Méditerranée (classe de Michel Rubio).
Timothée Vinour-Motta (13 ans), lauréat cette année de deux premiers prix de concours nationaux (Lempdes et Fontenay sous Bois) assurera la première partie.
Gabrielle Rubio (17 ans), 1ère nommée et plus jeune élève à intégrer en 2013 le CNSMD de Paris, assurera quant à elle la seconde partie de concert.
Nous vous attendons nombreux pour partager ce moment de belle guitare dans le cadre exceptionnel de l’église Sant Nazari, ce concert (à participation libre), s’inscrivant comme les précédents dans le cadre du projet de restauration de l’édifice.
Le concert sera suivi d’un apéritif.
Concert de chants sacrés a capella, dimanche 29 juin
Créé par torderes le 19 juin 2014 | Dans : Eglise, Fêtes et animations
Pour ceux qui sont friands de chants sacrés à capella, ou pour découvrir ce registre, rendez-vous dimanche 29 juin, à 18h, dans l’église Sant Nazari à Tordères : l’ensemble Ruscino revient, avec un nouveau répertoire, et les commentaires toujours éclairés d’Olivier Sans.
A dimanche donc, à 18h.
Pour le bureau de l’ASET,
Le président,
Laurent Vinour
Ca sonne grave à Tordères!
Créé par torderes le 10 juin 2014 | Dans : Eglise, Fêtes et animations
Le dimanche 1er juin, l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères a accueilli l’Ensemble de Tubas du Conservatoire à Rayonnement Régional de Perpignan. Une vague de graves, profonde et généreuse, a fait vibrer les murs de l’église Sant Nazari pour la plus grande joie du public venu nombreux assister à ce beau concert dirigé par Harumi Baba, professeur de tuba et d’euphonium du CNR.
Que les musiciens, petits et grands, soient ici remerciés de leur magnifique prestation!
Photos : Laurent Vinour
