Eglise

Articles archivés

Visite guidée du chantier de l’église Sant Nazari

Créé par le 10 mai 2013 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Communauté de Communes des Aspres, Eglise, Equipe municipale et commissions, Fêtes et animations, Histoire, Infos pratiques

Le conseil municipal de Tordères et l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères vous invitent le samedi 18 mai, à 10h, à une visite guidée de l’église par Bruno Morin, l’architecte en charge du projet de restauration, afin de découvrir la belle avancée des travaux de l’église Sant Nazari avant qu’ils ne s’achèvent. Venez nombreux!

Avancée des travaux de l’église

Créé par le 19 avr 2013 | Dans : A retenir, Communauté de Communes des Aspres, Eglise

  Voici un nouveau point sur l’avancée des travaux de l’église, des travaux longs et complexes qui progressent doucement mais sûrement, menés de main de maître par l’entreprise Arc-Atura (Terrats) pour la partie maçonnerie et par CDF Elec (Millas) pour la partie électricité, sous la direction de Bruno Morin du bureau d’architecture Artus, en concertation avec le maire et ses adjoints ainsi que le président de l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères (à raison d’une réunion par semaine depuis décembre).

1) Chevet :

  Quasiment tout l’extérieur du chevet (toit et façade) est à présent terminé. Les tuiles ont été passées à l’acide dilué pour enlever la laitance de chaux.

Avancée des travaux de l'église dans A retenir chevet-acheve-224x300

  A l’intérieur, il a été constaté, après ouverture et piquage des fissures des voûtes d’arêtes du chevet que l’enduit existant était quasiment intégralement désolidarisé de son support et mettait en danger le public (risque de chute de grosses plaques d’enduit). Les voûtes ont donc été piquées puis réenduites, après injection sous pression de coulis de chaux hydraulique naturelle dans les fissures mises à découvert.

plafond-chevet-300x205 dans Communauté de Communes des Aspres plafond-chevet-apres-300x190 dans Eglise

  Au vu de l’état de dégradation de l’arc triomphal, il a fallu également creuser en profondeur les joints et faire des injections ponctuelles à la seringue des moindres lacunes de mortier, puis ouvrir et remailler les fissures. Des morceaux de schistes ont été ajoutés en guise de cales.

arc-triomphal-apres-piquage-300x178 arc-triomphal-apres-300x163

2) Nef :

  Pour vérification, un lit de 40 cm de profondeur a été creusé en biais, afin de vérifier le degré d’emprise des racines du cyprès sous les fondations du mur Nord de la nef et, bonne nouvelle, notre beau cyprès peut rester où il se trouve car il ne menace pas les fondations. Les maçons en ont profité pour injecter en biais le plus profond possible dans ces fondations afin de vérifier qu’il n’y ait pas de grosses fissures. Là encore, une heureuse nouvelle : les maçonneries des fondations sont bonnes et solides.

  Après piquage et remaillage systématique des fissures du mur extérieur de la nef (côté Plaça Major), les joints ont été achevés. Avant de passer l’acide sur cette façade afin d’atténuer la laitance de chaux (qui donne un aspect blanchi aux pierres), les maçons devront attendre que les enduits aient bien séché. Le séchage est ralenti par la présence de ciment dans la murette (une murette que les habitants et le conseil municipal souhaitaient conserver). Pas d’inquiétude donc, même si ça n’est pas encore le cas, le bas du mur de cette façade aura bien le même aspect (couleur, granulosité, etc.) que le haut.

  A l’intérieur de la nef, les fissures des murs de la chapelle nord-ouest ont été ouvertes et remaillées par injection systématique.

 chapelle-nord-ouest-pendant-travaux-223x300 chapelle-nord-enduite-224x300

  Dans cette chapelle, suivant le modèle des autres autels de l’église, le dessus d’autel a été remaçonné après purge, les faces ont été réenduites à la chaux et un emplacement a été réservé en cas de pose d’une pierre consacrée (dans l’éventualité d’une future utilisation liturgique).

autel-300x209

  Comme une partie du toit de la nef était très endommagée et même affaissée (au-dessus de la tribune, à l’entrée de l’église), un gros travail de rénovation a été lancé. La charpente, très abimée, a été intégralement refaite.

charpente-tribune-avant-300x227  charpente-tribune-300x225

La partie la plus dangereuse du toit de la nef est en cours de réfection.

toit-nef-avant1-300x227 toit-nef-debut1-300x246

toit-nef-bis1-300x225 toit-nef1-300x225

3) Sacristie :

  Dans la sacristie, il a fallu procéder à plusieurs consolidations de linteaux dégradés (fenêtre, ancienne porte, porte entre le chevet et la sacristie). Un travail ardu, avec étaiements, percements et chevalements, car on pouvait craindre que des murs entiers s’effondrent.

porte-sacristie1-225x300 oeil-de-boeuf1-226x300 sacristie1-214x300

  Les murs ont été piqués puis enduits et seront bientôt badigeonnés à la chaux.

  Un oculus (dit aussi « œil de bœuf », retrouvé sur le mur est, après grattage des enduits) a été rouvert après injection de chaux dans les parties supérieures. Nous cherchons à présent une association pour nous confectionner un vitrail dont le modèle sera apporté par l’architecte.

  La baie de vidange du lavabo liturgique (également retrouvé en début de chantier) va être rouverte (elle ne sera plus obturée que par un bouchon à l’intérieur).

lavabo-lithurgique-300x225

  La sacristie qui n’avait ni prise électrique ni luminaire est en cours d’aménagement pour recevoir l’électricité.

  Comme prévu initialement, l’habillage bois du plafond ne se fera qu’au cours de la deuxième tranche.

  Les maçons vont bientôt pouvoir s’attaquer à toute la partie qui concerne les murs intérieurs et le toit du clocher. Après avoir dégagé les barbacanes des sables et végétations qui les encombrent, ils vont installer un bac acier couleur ardoise sur des pannes de bois afin de protéger le toit en lloses (en français, « lauzes ») qui date sans doute du 13ème siècle. Ils fixeront également une descente d’eau pluviale.

  La première tranche de ces travaux minutieux, qui demandent patience et réflexion, devraient s’achever à la fin du mois de mai. N’hésitez pas à venir observer sur place les avancées et à consulter les comptes-rendus de travaux (disponibles en mairie).

  Les services de restauration du patrimoine du Conseil Général, précieux soutiens de notre commune, viendront reposer le retable et les statues lors de la première semaine de juin et, si tout se passe bien, l’église accueillera ses deux premiers concerts, les 8 et 9 juin, grâce à l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères qui n’a pas chômé pour préparer une nouvelle saison musicale aussi passionnante que celle de l’an passé. Nous espérons que vous viendrez  nombreux soutenir la restauration de l’église et régaler vos cœurs et vos oreilles !

  Merci à tous ceux qui travaillent sur le chantier, notre architecte Bruno Morin et sa brillante assistante, Emilie Goujaud (Bureau Artus), les maçons de l’Entreprise Arc-Atura (Gerrit, Nino, Roger, Kiko, Pierre, Patou, etc.), l’électricien (Entreprise CDF Elec), le menuisier, le clochiste (Entreprise Terrol), le couvreur-zingueur (Entreprise Rodriguez); merci également à tous ceux qui soutiennent le projet depuis le début, bénévoles de l’ASET, souscripteurs particuliers et financeurs des collectivités territoriales (Conseil Général des Pyrénées-Orientales, Communauté de Communes des Aspres, Sénat – à travers la réserve parlementaire de M. Bourquin) ou des associations de sauvegarde du patrimoine (Fondation du Patrimoine, Association de Sauvegarde de l’Art Français)… Sans vous, toute cette belle aventure n’aurait jamais pu se concrétiser.

Photos de l’article : Emilie Goujaud.

 

Réunion de l’ASET, samedi 23 février

Créé par le 15 fév 2013 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Infos pratiques

L’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères se réunira le samedi 23 février, à 18h00, à la salle polyvalente (mairie).

Ordre du jour :

- Bilans moral et financier,

- Renouvellement du bureau,

- Actions 2013,

- Questions diverses.

Venez nombreux!

Avancées des travaux de l’église

Créé par le 20 jan 2013 | Dans : Communauté de Communes des Aspres, Eglise, Equipe municipale et commissions, Histoire

Le grand chantier de restauration de l’église Sant Nazari a démarré en décembre, mené par l’entreprise Arc-Atura (Terrats) pour la partie maçonnerie et par CDF Elec (Millas) pour la partie électricité, sous la direction de Bruno Morin du bureau d’architecture Artus. Le maire et ses adjoints ainsi que le président de l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères sont régulièrement conviés aux réunions de chantier (il y en a environ une par semaine, ce qui permet de mesurer l’avancée des travaux et de prendre des décisions rapides lorsque des choix urgents se présentent).

Dans un premier temps, nous avons privilégié la restauration du toit du chevet et le colmatage des fissures qui étaient, il faut bien l’avouer, spectaculaires (même s’il n’y avait, paraît-il, pas de véritable risque d’effondrement).

Le chantier a commencé par le colmatage des fissures du chevet situées derrière le retable.

Avancées des travaux de l'église dans Communauté de Communes des Aspres fissure-220x300

Une fois cette délicate opération menée, une protection anti-poussière (par feutre non tissé) et un sarcophage contreplaqué ont été mis en place pour protéger la partie du retable qui n’avait pas pu être démontée et emportée par les services de restauration du patrimoine du Conseil Général. L’équipe a pu alors s’atteler à découvrir le chevet (en conservant précieusement les plus belles tuiles d’origine pour les réutiliser par la suite), puis à conforter la voûte d’arche du chevet et à piquer les enduits du sommet du mur pignon nord de la nef.

toit-avant-300x231 dans Eglise toit-pendant-300x273 dans Equipe municipale et commissions

Vu l’état du chevet après qu’il a été découvert, les maçons ont dû procéder à de nombreux coulinages (il s’agit de l’injection d’un mortier de chaux suffisamment liquide pour être envoyé sous pression dans les fissures) et gobetis (c’est un enduit de chaux qui permet aux murs de « respirer » et de travailler sans que cela ne provoque de fissures).

Sur le chevet, il a été mis au grand jour un comble assez profond, qui jouxte le mur pignon nord de la nef, rempli de terre, de gravats divers (pierres, bois, etc.) mais dans lequel, hélas, nos lointains ancêtres n’avaient pas laissé de messages ni même une quelconque trace. Il a fallu vider ce comble pour décharger la voûte de ce grand poids. Une poutre muraillère a été ancrée sur le pignon nord de la nef, ainsi qu’une autre poutre sur le comble du chevet dont les extrémités ont été fixées dans les maçonneries afin qu’elle serve de tirant de solidarisation des murs est et ouest. Ces deux poutres ne se verront pas car elles sont sous le toit, par contre elles serviront grandement à consolider l’édifice (on peut dire qu’elles auront un peu la même fonction que des  poutres parasismiques).

poutre-muraillere-300x227 dans Histoire poutre-comble-300x226

Puis la charpente et les chevrons de la couverture ayant été posés, une chape respectant la forme initiale du toit (aspect bombé et irrégulier) a été coulée.

toit-chape-300x226

Pendant les vacances de Noël, tandis que l’entreprise de maçonnerie prenait ses congés, le couvreur-zingueur (Mickaël Rodriguez de Saint-Michel-de-Llotes) a fabriqué et posé des chéneaux cintrés en plomb, et a habillé les gargouilles de becs arrondis afin que l’eau cesse de les abîmer et de lessiver les murs (le bec dépasse de 2 cm et se voit à peine du pied de l’église).

zinc-300x235 zinc-bis-300x271 gargouille-300x235

Quand le grand froid de début janvier s’est abattu sur le département, les maçons ont commencé à installer la couverture cintrée en tuile canal sur le chevet, en prenant soin de conserver l’aspect initial du toit et en privilégiant les anciennes tuiles les plus intéressantes comme tuiles de couvert (celles du dessus donc), tandis que des tuiles neuves, moins visibles, étaient utilisées comme tuiles de courant (du dessous), avec fixation des courantes par vissage et fixation des couvrantes par crochet cuivre vissé dans la forme de la pente.

photos-127-300x225 photos-132-300x225 photos-136-300x225

Les maçons ont également révisé et remplacé les tuiles fendues sur le toit de la nef, tandis qu’une autre équipe s’attelait au piquage des façades, avec traitement des fissures et coulinage systématique pour repérer des fissures internes.

Les jours de pluie ou de grand vent, les maçons travaillent à l’intérieur du bâtiment, dans la sacristie et sous le chevet (piquage des enduits dégradés, étaiement et remplacement des linteaux effondrés, etc.)

sacristie-214x300

L’électricien, spécialisé dans la restauration de bâtiments anciens, s’est organisé en coordination avec les maçons pour encastrer les nouvelles gaines électriques qui vont permettre d’illuminer la sacristie. Il va également installer un interrupteur à l’entrée de l’église et déplacer le tableau électrique sur le mur sud de la nef en prévision de la dépose de la cloison qui se fera lors de la seconde tranche des travaux de l’église.

Côté finances, nous progressons favorablement dans nos recherches de subventions puisque, au-delà de ce qui nous est déjà acquis (33 150€ de la Communauté de Communes des Aspres, 44 740€ du Conseil Général des P.O, et 20 000€ dela Fondation du Patrimoine), nous venons également de décrocher l’aide parlementaire du président-sénateur Bourquin (à hauteur de 5000€) et celle de l’Association de Sauvegarde de l’Art Français (4000€), ce qui porte à plus de 70% le montant de subventionnement de l’opération et soulage considérablement les finances de notre commune. Nous poursuivons cependant notre quête d’aides auprès de diverses fondations et d’élus en espérant atteindre 80% (c’est-à-dire la part maximale autorisée par l’Etat).

Le chantier devrait s’achever aux beaux jours, en avril, d’ici là, n’hésitez pas à venir observer sur place les avancées et à consulter les comptes-rendus de travaux, établis par Bruno Morin et son assistante, Emilie Goujaud (qui est également l’auteur des photos de cet article).

Une fois encore, merci à tous les souscripteurs qui ont généreusement participé et participent encore à cette merveilleuse aventure, ainsi qu’à l’ASET. Merci également à l’architecte et aux entreprises qui offrent le meilleur de leurs compétences à notre commune.

Raga Duo en concert à Tordères

Créé par le 18 sept 2012 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Fêtes et animations

Le samedi 22 septembre, à 17h, Tordères accueillera en l’église deux concertistes de talent, Gabrielle Rubio (guitare) et Raphaëlle Rubio (violon), toutes deux diplômées du CNR de Perpignan, réunies dans un duo époustouflant, chargé de complicité et d’émotion. Elles interprèteront des pièces de Paganini, Carulli, Sarasate, Ibert, Piazzolla, etc.

Participation libre. Venez nombreux!

Un répertoire éclectique pour un duo de rêve

Créé par le 05 sept 2012 | Dans : A retenir, Eglise, Fêtes et animations

C’est à guichet fermé que s’est joué le concert du duo Agua y Vinho qui a offert une merveilleuse rentrée musicale aux villageois. Régis Daniel et Pierre Millan-Trescases ont régalé le public d’un répertoire riche et varié, alliant musique baroque et chorros brésiliens, mais également valse-musette dans la plus pure tradition parisienne! Ils sont ainsi passés de Scarlati, Couperin, Haendel à Adalberto de Souza et Tony Muréna, des compositeurs que nos deux enchanteurs ont adapté à leurs guitares par de subtils arrangements plein de fougue et de profondeur.

Qu’ils soient ici remerciés pour leur enthousiasme et pour la gentillesse et la simplicité avec lesquelles ils ont accepté de venir jouer au profit de la restauration de l’église Sant Nazari de Tordères. A cette occasion, nous vous rappelons que l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de Tordères poursuit sa quête de dons, ses ventes de cartes postales, de maquettes et de CD, dans le cadre de sa grande souscription citoyenne et populaire. Chaque euro compte, alors merci d’avance de votre soutien!

Un répertoire éclectique pour un duo de rêve dans A retenir Agua-y-Vinho-300x226

Ouverture des pli, appel d’offre maçonnerie et électricité

Créé par le 24 juil 2012 | Dans : A retenir, Eglise, Equipe municipale et commissions, Infos pratiques

Le lundi 30 juillet, à 18h, en présence de l’architecte en charge du dossier, le conseil municipal, réuni en commission d’appel d’offre, procèdera à l’ouverture des plis concernant la première tranche des travaux de restauration de l’église de Tordères (lot n°1, maçonnerie, et lot n°2, électricité).

Une maquette en vente au profit de la restauration de l’église

Créé par le 13 juil 2012 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Infos pratiques

Une très belle maquette de l’Eglise Sant Nazari, conçue par Bruno Morin (l’architecte en charge de sa restauration), est en vente pour la modique somme de 5€, reversée bien sûr pour les travaux de l’église.

Nous vous rappelons également que vous pouvez acheter des cartes postales à la mairie, en soutien au projet de cette restauration. Merci !

Formation de guide

Créé par le 16 juin 2012 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Equipe municipale et commissions, Histoire, Infos pratiques

Le lundi 25 juin, à 18h, Bruno Morin, architecte en charge des travaux de restauration de l’église, donnera à tous ceux qui le souhaitent une mini formation de guide pour apprendre à faire visiter l’église Sant Nazari. Venez nombreux!

Réunion publique sur les travaux de restauration de l’église

Créé par le 09 juin 2012 | Dans : A retenir, Affaires sociales, Eglise, Infos pratiques

Le vendredi 15 juin, à 20h30, en l’église de Tordères, la municipalité vous invite à participer à une réunion publique concernant les travaux de restauration du bâtiment communal le plus ancien de Tordères, l’église Saint-Nazaire et Saint-Celse.

Bruno Morin, architecte en charge du dossier (bureau d’étude “Artus”), vous exposera ses propositions de travaux de restauration.

Merci d’avance de votre présence et de votre engagement dans la défense de ce formidable héritage venu du fond des âges.

Réunion publique sur les travaux de restauration de l'église dans A retenir eglise-tordères-218x300

Eglise de Tordères par Lilas Pisani-Carpentier (2012)

1...67891011

citoyenprogressiste |
goeland |
Gratte-Ciel Info |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | FCPE MAGNY LES HAMEAUX
| La relation créatrice
| Le blog du 1er régiment d'a...